Partition your bedroom/living area with curtains.
Or push your couch against the bed to trick yourself into thinking the rooms are separate.
Get yourself a floating desk.
A trunk is a coffee table AND storage space.
Replace your swinging doors with less invasive sliding doors.
Build yourself a foldout wall table.